South Australia paid the price for dropped catches on a rain-hit opening day of the pink-ball contest