On the flip side to his one-day omission, the pace-bowling allrounder is one of just three frontline quicks heading to Sri Lanka