Just 21 wickets in four days at Trent Bridge as spinners struggle to exploit hybrid pitch