Moved up to open for Australia’s chase, the left hander produced one of the more remarkable innings in Test history