Root’s first ton in Australia anchored an England first innings that at times showed restraint, but was also marked by reckless dismissals