“There’s been a lot said about Jos,” Brook said before saying Buttler was “probably the best white-ball player to have ever played the game”