In a joint statement, the two boards have expressed “significant concerns about both the impact of these changes and the process through which they have been introduced”