Fonseka adds half-century as Rossouw takes five to keep South Africa in contention