Middlesex fell 42 short as Hampshire progress to face Yorkshire in the semi-finals