Twin collapses and multiple drops in the field led to India’s downfall from a position of strength in Leeds