Club could seek to sell historic Nevil Road Ground after more than 130 years of residence