Neither team had passed 200 even once in a three-day Test defined by uneven bounce and sharp turn