The MI-LSG deal will be the third trade that Thakur has been involved in over the years