Hong Kong gave Sri Lanka a scare, but a slew of dropped chances meant they could not pull off the upset