Draw on the cards at Canterbury as visitors overhaul imposing first-innings total of 566