West Indies’ middle-order six-hitter prefers to bat at No. 5 as it gives him “an opportunity to build an innings”