With India vs England series renamed the Anderson-Tendulkar trophy, he wanted to preserve the legacy of the former India captains