Manchester Super Giants struggle to set pace despite another Jos Buttler half-century