Cooper Connolly and Mitchell Marsh made half-centuries while Ollie Peake added some powerful finishing touches, but there was an injury blow