James Anderson wins mini-duel with Joe Root as Lancashire maintain own hopes of progression