Warwickshire batten down hatches rather than attempt fourth-innings chase of 314