The SA coach could look for middle-order replacements outside the current squad but he cautioned against overreacting to their 214-run loss against Australia