Shadman picked up a chest injury while taking a catch during the Mirpur Test